水的凈化蒸餾過程需在容器中把自來水加熱煮沸
硬度非常大的水如果用來配制潤版液，會導致形成水中的鈣鹽
，是由硬水中的磷酸鈣與潤版液中的酸性物質發生反應生成。膠印
油墨中的樹脂也會與鈣發生反應生產鈣皂。鈣皂具有親油性，并且
會導致油墨沉積在不應出現的部位，比如著水輥或者有水絨套的水
輥表面。鈣鹽則具有反面作用，會使墨輥表面脫墨。
水的凈化可以在考慮潤版液潤濕故障時，排除某些猜測，因為
凈化水的質量是穩定的。如果印刷廠使用自來水配制潤版液，通過
測量水的pH值和電導率來檢測水質波動是一個非常好的措施。關于
水質的信息也可以從當地的公共水處理機構獲得。
如果市政供水無法直接利用，印刷廠則應考慮自備水處理設備
，水處理設備的主要類型至少包括四種，即水軟化系統、蒸餾系統
、除離子系統和反向滲透系統。
(1)水軟化處理。水的軟化通過過濾裝置將水中的鈣離子和鎂
離子除去。水軟化有助于防止與鈣皂形成相聯系的問題發生，而且
也不會改變水的電導率。
(2)蒸餾。蒸餾過程需要在容器中把自來水加熱煮沸。從沸水
中蒸發出來的水蒸氣幾乎不攜帶任何自來水中常見的礦物質和有機
物。將水蒸氣導人冷凝系統使其冷卻后重新凝結成液態的蒸餾水
